「ホンブとノルブ」(Heungbu and Nolbu)-韓国

昔々、韓国にホンブというやさしい弟と、ノルブという欲張りな兄がいました。

二人は貧しい家に住んでいましたが、ホンブはいつも笑顔で、困っている人を見かければ助けていました。

一方、ノルブはお金をもうけることばかり考えていました。

ある日、ホンブは庭で木の下に座っていると、小さな鳥が羽をけがして飛べなくなっているのを見つけました。

ホンブはその鳥を家に連れて帰り、やさしく手当てをしてあげました。

鳥はすぐに元気を取り戻し、飛び立つ準備ができました。

ホンブは「気をつけてね」と言って、鳥を空に送り出しました。

数日後、ホンブの家に不思議なことが起こりました。

けがをしていた鳥が戻ってきて、ホンブに金の卵を一つくれました。

ホンブはその金の卵を村のいちばで売り、家計を助けることができました。

ホンブはその金の卵を大事にし、また他の人にも助けを求められると手を差し伸べました。

一方、ノルブはホンブが鳥から金の卵をもらった話を聞き、すぐに自分も鳥を助けてみようと考えました。

ノルブはあちこちの森を探し回り、やっとけがをしている鳥を見つけました。

しかし、ノルブはホンブのようにやさしくなく、鳥を家に連れて帰ると、無理やり金の卵をもらおうとしました。

鳥が元気になると、ノルブは鳥に「金の卵をくれ！」と叫びました。

すると、鳥は言いました。

「あなたには何も与えません。

あなたの心が欲深いからです。

」そして、鳥は飛び立ち、どこかへ消えてしまいました。

ノルブはがっかりしていましたが、やがて自分が間違っていたことに気づきました。

ホンブのようにやさしく、思いやりのある心が大切だということを。

彼はホンブに謝りに行き、二人は仲良く暮らしました。

それからというもの、ホンブの家にはたくさんの金の卵がやって来ました。

そして、村の人々はホンブの優しさを見習い、皆が助け合うようになったのです。