「狐と王様」(The Fox and the King)-クルド
他言語版
昔々、クルドの広大な山々の中に、強い王様が治める王国がありました。
王様は賢く、国民から愛されていましたが、ひとつだけ悩みがありました。
それは、王国の周りに住む狐たちが、村の作物や家畜を狙って、何度も被害を与えていたことです。
王様はその問題を解決するために、すべての動物たちを集め、狐たちに対して警告を出すことにしました。
「もし狐たちがこれ以上村を襲うようなら、私は彼らに大きな罰を与える。
」王様は力強く言いました。
その言葉を聞いた狐の頭領は、すぐに王様に会うことを決意しました。
狐はその賢さと機転で知られ、問題を解決するためには一度直接話し合いをすることが最も賢いと考えたのです。
狐は王様の宮殿に向かう途中、いくつかの小道を通り、ついに王様の前に立ちました。
「王様、私はあなたにお願いに来ました。
」狐は低く頭を下げました。
「何のお願いだ?」王様は狐をじっと見つめながら尋ねました。
「私たち狐たちは、ただ生きるために食べ物を探しているだけです。
私たちが村に行くのは、空腹を満たすために必要なだけなのです。
しかし、私たちの行動があなたの国を困らせているなら、私たちはそれを止める方法を見つけたいと思います。
」狐は誠実な目を王様に向けながら話しました。
王様は狐の言葉に耳を傾け、しばらく黙って考えました。
そして、ようやく口を開きました。
「あなたがそう言うなら、試してみる価値がある。
だが、もしまた何か問題が起きれば、容赦はしないぞ。
」
狐は頭を下げ、約束をしました。
「私たちは決して再び村を襲わないことを誓います。
」
その後、狐たちは王様と協力して、村の周りに害を及ぼすことなく生きていく方法を考え出しました。
彼らは王国の農作物に害を与えることなく、山の中で食料を見つけ、村人たちと友好を築く方法を学びました。
王様は狐たちと約束を守ったことに感謝し、彼らを信頼するようになりました。
王国は平和を取り戻し、狐たちは自由に山を駆け回り、村の人々とも良い関係を築きました。
そして、王様は賢い狐の話から、どんな問題でも話し合いによって解決できるという教訓を得ました。
それ以来、王国では人々と動物たちが共に暮らし、互いに助け合うことを大切にするようになったのです。
シェア