Onedollar Wanderer

世界のことわざ110

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

韓国:「遠くのいとこより近い隣」 — いざというときに頼りになるのは、遠くに住んでいる親戚より、近くに住んでいる他人であるということです。

インド:「遠くの兄弟より近くの犬」 — いざというときに頼りになるのは、遠くに住んでいる親戚より、近くに住んでいる他人であるということです。

チェコ:「遠くの星を見る者は足元を踏む」 — 長期目標を追うと目の前を見失う

中国:「遠くの水は近くの火事を消せない」 — 緊急時は身近な人の助けが重要。

中国:「遠くの山を見るなら目を休めよ」 — 長期計画の前に心を落ち着けることが大事