Onedollar Wanderer

世界のことわざ117

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

韓国:「虎のいない谷ではウサギが師だ」 — 本当にその分野の優れた人がいないところでは、少し詳しいだけであたかもその分野の専門家のように威張り、偉そうにする人を意味する。

中国:「虎の爪を握る者は覚悟せよ」 — 危険に挑むなら覚悟が必要

韓国:「虎の話をすると虎がやって来る」 — ある人の噂をすると当人がそこに現れるものです。

インド:「虎は飢えても草は食べない」 — 人の本質は変わらない。

韓国:「鳥の足の血」 — ほんのわずかな量のたとえ。