世界のことわざ121

インド：「鍋が沸騰するのは止められるが、村じゅうの陰口は止められない」 — 世間の噂は防ぎきれない。

イタリア：「鍋がやかんを黒いという」 — 少しの違いはあることはあるが、本質的には同じことだという。

イラン：「鍋をかき回す前に火をつけよ」 — 準備なしでは成果は出ない

フランス：「鍋を見下すのはフライパン」 — 少しの違いはあることはあるが、本質的には同じことだという。

イタリア：「ナポリを見て死ね」 — ナポリを見ろ、それから死ね。それほどナポリが美しい都市だということです。