世界のことわざ130

イタリア：「歯が痛むところに舌が当たる」 — 痛い歯に触れたくないほど舌が当たるように、触れたくないことほどうっかり口に出してしまうものです。

ロシア：「バカにものを教えるのは、死んだ人間を治療するようなものです。」 — 愚かな者はどうしようもない。様々な方法を試しみたものの、あきれるしかない。

インド：「白鳥の家に烏」 — 学を自慢する者や高い身分の家に、不肖の子が生まれることを皮肉ることわざ。

アラブ：「走っているウサギを数えるな」 — 起きていないことを数えても意味がない

韓国：「始まりが半分だ」 — いかに困難なことでも、一度始めてしまえば半分終わったようなものです。