世界のことわざ151

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

ハンガリー：「豚の背中に蝶が止まる」 — 予期せぬ幸運が訪れる

ドイツ：「二人が争えば第三者が喜ぶ」 — 双方が争っているすきにつけこんで、第三者が利益を横取りすること。

ロシア：「二人が争えば三人目が喜ぶ」 — 双方が争っているすきにつけこんで、第三者が利益を横取りすること。

韓国：「二人で食べているうち、一人が死んでも気づかない」 — 食べ物が非常においしいというたとえ。

ロシア：「二人の船頭で船が山へ行く」 — 指揮系統が乱れると物事が失敗する