Onedollar Wanderer

世界のことわざ156

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

ユダヤ:「ほしいままに食わせた馬はどうにも手に負えない」 — 贅沢に育った馬は、甘やかせば横柄になり、なだめれば我が物顔になり、少し叱れば抵抗する。最も優れた馬は、一番厳しく鍛えられた馬です。

ロシア:「乾し草の上の犬、自分で食わず他人にもやらず」 — 犬は乾し草を食べないにもかかわらず、それを占領し、他の人を近づけないようにする。これは、物惜しみする人について言う。

ブラジル:「星の下で誓う恋は長く続く」 — 自然の下での誓いは深い意味を持つ

ペルー:「星を数えるアリは歩けぬ」 — 無駄なことに気を取られると行動できない

ペルー:「星を数える魚は泳げぬ」 — 無駄なことに気を取られる