世界のことわざ180

ロシア：「りんごはりんごの木の近くに落ちる」 — 子供は親とあまり違いがないものです。

韓国：「礼服を着て田を耕しても自分の勝手」 — 人の好みはさまざまであること。

フランス：「恋愛と煙は隠せない」 — 秘密は必ず暴かれる。

フランス：「ローマにおいてはローマ人のようになせ」 — その土地に行ったら、その土地のしきたりに従うのが良いということです。新しい環境に移ったら、それに逆らわず従うべきだという教え。

トルコ：「ロバに金の鞍をのせてもロバのまま」 — 見かけを飾っても本質は変わらない