世界のことわざ2

スペイン：「空き腹に堅いパンはなく、ソースもいらない」 — 空腹時に食べる物は、どんな物でもおいしく感じるということです。食事だけでなく、欲しい物について選り好みできない場合のたとえにも使う。

中国：「明人には細かい説明は不要、響きのよい太鼓は強く打たなくてもよい」 — 賢い人は、簡単な説明だけで状況や意味をすぐに把握できる。

スウェーデン：「悪運も長くは続かない」 — 不運もやがて終わる

ロシア：「悪魔は描かれているほど怖くない」 — 何かをする前はあれこれと心配するが、実際にやってみると案外簡単にできるものだということです。

ロシア：「朝は晩より賢い」 — 一晩寝ると、次の朝には良いアイデアが思いつくことがある。話し合いがまとまりにくく、決定を先延ばしにしなければならない口実として使われる。