世界のことわざ51

ロシア：「クマに蜂蜜を任せる」 — 欲にかられた者に大事なものを任せてはいけない

ロシア：「熊の親切」 — 余計なお世話。熊がハエを払おうとして、誤って老人を殴り殺してしまったという寓話に由来する。

ペルー：「雲が笑えば雨が泣く」 — 状況には前触れがあることもある

ペルー：「雲の影に隠れた太陽を見よ」 — 困難な状況でも希望を探せ

ポーランド：「蜘蛛の巣に飛び込む者は糸を恐れよ」 — 危険な仕事には注意が必要