世界の恋愛・結婚のことわざ
イタリア
「カエルが牛の大きさをまねして破裂した」
身の丈を超えた恋や結婚は破滅のもと。自分らしさを見失うなという皮肉。
デンマーク
「倒れた木は皆が薪にする」
愛情が冷めた後、人々はその関係を利用したり噂にしたりするという風刺的教訓。
ネパール地方
「雲が山を越えれば、太陽は笑う」
愛や結婚の困難も、やがて晴れるという希望を表す詩的な表現。
タイ
「象に踏まれても笑え」
愛の試練や家庭の衝突にも忍耐を忘れるな、というユーモアを含む教え。
シェア