世界の面白いことわざ②

 コロンビア

「人の口を縫う糸はまだ見つかっていない。」

うわさ話や悪口は止められない、という現実的ユーモア。

 スウェーデン

「古い鍋が一番いいスープを作る。」

経験を積んだ人こそ価値があるという人生観。

→ 年齢を重ねることを肯定する北欧の温かい言葉。

 イスラエル

「魚は口を開けたときに釣られる。」

余計なことを言うと自分が損をするという警句。

→ 話しすぎへの戒め。現代SNSにも通じる。

 カナダ

「クマの前でサンドイッチを出してはいけない。」

無防備な行動は身を滅ぼすというジョーク混じりの警告。

→ 北国らしい“自然との共存ユーモア”。

 中国（少数民族の諺）

「石に腰を下ろす者は、石を友とせよ。」

環境を受け入れてこそ生きやすくなる、という教訓。