英語圏のことわざまとめ

羊の皮をかぶったオオカミ "— 見かけはおとなしくても中身は危険な人

"

豚が空を飛ぶのを待つ "— 絶対に起こり得ないことを期待する

"

木を見て森を見ず "— 細部にこだわり全体を見失う

"

父は家の屋根、母は家の壁 "という言葉があります。これは、両親は家庭の支えということを表しています。

"

早寝早起きは人を健康に、裕福に、賢くする "— 規則正しい生活は成功の基礎

"

雷は同じ場所に二度落ちない "— 同じ不運は繰り返し起きにくい

"

困ったときの友が本当の友 — 本当の友情は逆境でわかる

水から出た魚のよう "— 居心地が悪く、場違いな感じ

"

母の腕は一番暖かい毛布 "という言葉があります。これは、母の愛情の大切さということを表しています。

"

牛に鋤を、馬に鞍を "— 適材適所が大事

"

豚に真珠 "— 価値が分からない相手に貴重なものを与える

"