Onedollar Wanderer

世界のことわざ163

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

中国:「三日漁をすれば二日網を干す」 — 短期間で飽きて、どんな活動も長続きしないことや、そのような人を揶揄して言う言葉。

ロシア:「密告者にまず鞭を」 — 密告者については、最初に鞭で打ってその情報の真実性を検証するということです。

インド:「蜜は暗闇でなめても日向でなめても甘い」 — 高潔な人の行動は、常に毅然としており、陰に隠れた部分がないため信用ができる。一方、そうでない人の言動は、裏表があり一貫性がないため信用ができない。

アフリカ:「ミツバチのいないところにハチミツなし」 — 労働なくして成果なし

フランス:「みにくい愛はない。愛の対象はつねに美しい」 — 好きになるとどんな欠点でも長所に見えるということのたとえ。