Onedollar Wanderer

世界のことわざ179

世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。

韓国:「龍の尻尾になるより、蛇の頭になるほうがよい」 — 大きな集団の中の下にいるよりも、小さな集団の先頭に立てといういましめ。人に従属するよりも独立したほうがよいとするたとえ。

中国:「良馬は後ろの草を食わず」 — 良馬は、後戻りして自分の踏んだ草を食べたりしない。過去に囚われず前に進むことが大切だということです。

ロシア:「漁師は遠くからでも漁師がわかる」 — 同類は自然に集まるものだということです。または、志の同じ者はお互いを引き寄せるという意味です。

モンゴル:「領主は裏切り者、犬は尾を振るもの」 — 偉い人は平気で裏切るが、犬はいつでも信用できるパートナーであるという意味です。

ドイツ:「リンゴは木から落ちても遠くへは転がらない」 — 子供は親に似る