世界のことわざ18
世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。
ロシア:「牛を連れて市場に行くときに尻を隠すな」 — 欠点は完全には隠せない
ブルガリア:「うそをつくのが好きな者は盗むのも好き」 — 嘘をついてはならないという戒め。
中国:「美しい花を牛の糞に挿す」 — 見た目や身分が釣り合わない状況の例えとして、容姿に劣る男性が美しい女性と結婚すること。
ドイツ:「美しい娘は、顔に持参金をもっている」 — 娘の美しい顔立ちが、彼女の持参金の価値をさらに高める。
イタリア:「美しいものが美しいのではない、好きなものが美しいのだ」 — 他人の評判や意見よりも、自分の好みに誠実に従うことが大切です。
シェア