世界のことわざ39
世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。
アイルランド:「カラスが三回鳴くと誰かが死ぬ」 — 不吉の前触れを表す迷信的ことわざ
アラブ:「カラスが夜に歌えば、日中のニュースを聞け」 — 奇妙な前兆から日常を読み取れ
中国:「借りた物を約束通りに返せば、次に借りることは難しくない」 — 些細なことでも信用を大切にすべきであるという意味です。
フランス:「枯れ木も山の賑わい」 — 大したことがなくても役に立つ
韓国:「可愛い子には鞭を加え、憎い子には餅菓子を一つ多くやる」 — 親は、子どもを手元においてあまやかさずに、世間に出して苦労をさせたほうがよいということです。
シェア