世界のことわざ62
世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。
イタリア:「こそ泥は牢屋に入れられ、大泥棒は出世する」 — 汚職が明るみに出た際、いつも小さな役割の人が捕まりやすい。一方、大物は陰でうまく逃れていることが多い。
ロシア:「言葉から実行まで百の区間あり」 — 口で言うのはたやすいけれども、それを実行することはむずかしい。
ドイツ:「言葉で話すより行動の方が多くを語る」 — 言葉よりも行動が重要です。
韓国:「言葉は発してこそ味があり、肉は嚙んでこそ味が出る」 — 言いたいことや伝えるべきことを口に出さなければ、意味がないという意味です。
スペイン:「子供はいないが、名前は付けている」 — 実際にまだ自分の物になっていない、手に入るかどうかもわからない不確かなものや利益に期待をかけて、計画を練る事。
シェア