世界のことわざ67
世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。
ロシア:「最初のブリヌィはだんごになる」 — 物事は、人に教わるよりも自分で直接体験してゆく方が身につくということです。ブリヌィはクレープのように薄く焼く食べ物。
ウクライナ:「財布の中の風は財布を空にする」 — 無駄遣いに注意
ポーランド:「魚が氷の上で踊る日を待つ」 — 不可能なことに期待しても無駄
ボリビア:「魚が空で泳ぐ日を待つ」 — あり得ないことを夢見る
イタリア:「魚が空を泳ぐ日を待つ」 — あり得ないことを夢見る
シェア