世界のことわざ9
世界にはさまざまな知恵やユーモアあふれることわざがあります。今日もいくつか紹介していきます。
インド:「一は一、二は一一」 — 一人だけでは限られた力しか発揮できないが、二人が力を合わせることで何倍もの力を発揮できるという例え。これは、「二を一一」と読まれる。
イギリス:「一番ひどいのは負け戦、次にひどいのが勝ち戦」 — どちらに転んでも、戦争ほど悪いことは存在しない。
ドイツ:「いちばん悪い車輪がいちばんひどくきしむ」 — 役立たずな人ほど、不平不満を口にする。
中国:「一文惜しみの百知らず」 — 目の前の些細なことに囚われることで、大きな利益を逃してしまうこと。
イタリア:「一枚のコインが袋の中で一番大きな音を立てる」 — 実力がない者ほどよく騒ぐ
シェア